Of course we call that shape of moon a crescent moon and of course the words crescent and croissant are really two flavors of the same word; 当然,呈现出这个形状的月亮常常被我们称为一轮crescentmoon。而单词crescent与croissant的确是同一个单词的两种表现形式;
All this is done in the OPEN call to the table function; in the FETCH calls, the next word is retrieved from the set and returned as index entry. 这些都是在对表函数的OPEN调用中完成;在FETCH调用中,从集合中检索下一个单词并作为索引条目返回。
Given the length of the tool's official name, we informally call it ADIEU, the French word for goodbye, in keeping with our goal to say "goodbye to complexity" for users. 考虑到该工具的正式名称过长,我们简略地将其称为ADIEU,这个词在法语中是再见的意思,正好符合我们的目标:让用户“和复杂繁琐说再见”。
By contrast, to those what we call a China hand, it is quite obvious that the word Chinese bears much more. 相比较而言,对于那些我们所说的中国通而言,中国人这个词显然包含了更多含义。
That which we call a rose by any other word would smell as sweet; so Romeo would, were he not Romeo called, retain that dear perfection to which he owes without that title. 我们不管用什么名字称呼玫瑰花它都照样芬芳,那么,罗密欧也是,他不是因为罗密欧这个名字保有他珍贵的美好。
In the September quarter call with analysts two years ago, the word PC was used 23 times; in the most recent call, 11 times. 两年前9月份这个季度的业绩发布后,在面向分析师举行的电话会议中,PC这个词的使用频率是23次;但最近一个季度的电话会议中,使用频率是11次。
That which we call a rose by any other word would smell as sweet. 那被称做玫瑰的花儿,换个名字也同样芬芳。
Will you call back later or should I leave a word for him to call you? 你是否可以迟一些打来?要不我留言让他打电话给你?
That's what I call it when each suggestion changes just one word in your headline. 我把这称之为当每个建议只会改变你(广告)标题的一个字。
Madison Avenue man might call this persuasion; I prefer the greater candor of the word coercion. 广告人可能称之为「说服」,我喜用直率的「强制」。
OF course you know I'm just exercising my acerbic nature and directing what some would call obligatory disdain for anything that starts with the word "VB". 当然你知道我只是行使我的尖刻的性质和指导有些会要求任何强制性的蔑视开头单词“VB中”。
With the help of CALL software, when students meet unknown words in reading, they can choose all kinds of annotations in electronic dictionary to under-stand and remember the word. 主要研究了在计算机辅助教学软件的帮助下,学生对电子词典中各种不同注释信息的选择方式及对词汇记忆的影响。
With England and United, you might call him some days an exile on Main Street, but in word and deed he is still fighting his way back in. 不过在曼联还是国家队,你都能数出他的精彩时刻。而现在他也在为回到巅峰而战。
If it were not for the fact that the UK and US are two nations divided by a common language, one might even call both liberals in the 18th and 19th century English sense of that word. 若非英国和美国是使用同一种语言的两个国家,人们或许会用自由主义者(liberals)在18和19世纪的意思来称呼他们两人。
A gesture as simple as a phone call, a handshake, a smile, or even just the word "sorry" can mend the worst relationship. 一个手势就象一个电话,一个握手,一个微笑一样简单,甚至一句“对不起”可以修复最糟糕的关系。
We may call God's word transmitted by word of mouth fluid revelations, and the record made by Moses solid revelations. 对用口授方式传达上帝的话,我们可谓之流体启示,而对那由摩西写的记录,叫做固体启示。
They both themselves have called friends, and allowed other likewise to call them in the same manner; using the word which is received between private men. 呼之为友,并使旁人亦以君王之友人称之者;君臣之间所用的这种称谓就和普遍私人之间所用的一样。
"We'll call it a" compressor "for lack of a better word." “缺乏更好的字眼下,我们称它”“压缩机”“。”
What a call to every Christian to pray for himself and his brethren, that we may not make the Word of God of none effect by our unbelief! 每位弟兄姐妹都要有这样的使命感,不但为自己祷告,也为弟兄姐妹们祷告,免得上帝的应许因我们的不信而落空。
He says call in on him any time, but he doesn't expect you to take him at his word. 他说随时可以去看他,可是他不指望你当真。
You can use the search facility to call up all the occurrences of a particular word in a document. 你可以利用搜索工具在计算机上查看文档中某个词的使用情况。
North American tribal customs feature "two-spirit" people who combined male and female attributes ( anthropologists call these "berdache", from a French word for catamite). 北美原部落风俗中就有兼具男性和女性特征的“双灵”人(人类学家称之为“双性人”)。
This is what we call, in one word," the Sacred Process of Ascension. " 这就是我们所说的,一个词,“神圣的提升过程。”
The call between hearts doesn't live without the word "sincerity", your sincerity moves me. I hope we can treat each other with sincerity. 心与心的呼唤,离不开“真诚”二字。你的真诚使我感动,愿我们都以真诚求真诚!
It seems to me that the call for the "three honests" the Daqing Oilfield workers 'exhortation to be an honest person, honest in word and honest in deed is identical with seeking truth from facts. 我看大庆讲三老,做老实人,说老实话,干老实事,就是实事求是。
I can't believe you didn't call me last night, you gave me your word on it. 我不相信你居然昨晚没打电话给我,你向我保证打给我的。
That is to say, the linguistic element-morpheme we call today, which was used to be a word in old Chinese, has been evolved into bound morpheme and free morpheme in the-process of the evolvement. 就是说,现在所谓语素的语言成分,其实最早曾经具有词的身份,是后来在演化过程中即在词汇形式的双音节化过程中由词而变为语素&粘着语素和自由语素的。
This paper introduces the Microsoft Word object model, and how to call Microsoft Word object model by OLE in Visual Basic program. 文章介绍了MicrosoftWORD对象模型,以及在VisuaBasic应用程序中如何利用OLE引用MicrosoftWORD对象。
Word has motivated, that is to say, since word is the sign and the name of a thing, to call what thing with what word, always has certain reason. 词具有理据性,也就是说,从词是事物的名称和标志来看,用什么词去称呼什么事物,总是有一定道理的。
In Chinese, there is a kind of special language phenomenon which incorporating morphology and syntax structure into an organic whole, its internal language can detach and converge, Chinese grammar traditionally call this "Lihe word". 在汉语中,有一种集词法与句法于一体的特殊语言现象,其内部语素可离可合,汉语语法界传统的叫法称之为离合词。